Hasta ahora no he tenido ningún problema, pero con la versión X4 de CorelDraw no me aparecen los apóstrofes a la hora de escribir. Alquien sabe si debo modificar alguna configuración para que asuma estos caracteres?

Gracias

hola, cambia o corrige la opcion de idioma en windows, para ello ve al panel de control > configuracion regional y de idioma, selecciona el formato y la ubicación de acuerdo a tu necesidad.

verifica si tu teclado esta fabricado para el idioma "español" o inglés, una pista? la "Ñ".

saludos

Lo que ocurre es que CorelDRAW X4 agrega las comillas tipográficas y la posibilidad de utilizar múltiples comillas (cosa que no tenian las versiones anteriores) es decir las "comillas simples" que se usan cuando uno desea colocar comillas dentro de otra frase que ya tiene comillas. Como eso genera un conflicto ya que cuando el programa lo usa como comillas, no permite usarlo para otra funcion. ¿Solucion? en Herramientas / opciones / Texto / Correccion rápida, desactiva " cambiar comillas rectas por tipográficas"

Nota: segun el país que sea se denomina diferente, apóstrofe o apóstrofo (ya sé que no es lo mismo, pero yo estoy acostumbrado a decirle "apóstrofe")

Ok, problema resuelto. Gracias por vuestra ayuda.