Buenas noches a todos, he encontrado de casualidad el foro y la verdad es que me viene al pelo. Me dedico a la rotulación, un cliente me ha pasado un archivo vextorial freehand y al pasarlo al Corel mediante un AI o un EPS los degradados que lleva el logotipo se distorsionan perdiendo la calidad del original. Me pasa siempre con los logos con degradados o difuminados. ¿Hay alguna forma de poderlo llevar al Corel sin perder calidad? Muchas gracias y espero poder cooperar activamente en el foro.

Hola Javier,

Creía que ya quedaban pocos archivos Freehand circulando por ahí :-P.
Prueba a generar un PDF en Freehand e importarlo en CorelDRAW, a ver que tal .

Salu2

Nacho

Gracias por tu respuesta, fué lo primero que hice pero nada, al importarlo a Corel sale igual de mal que el EPS el AI o inlcuso peor...

Ese problema con los degradados los ha dado siempre, a mi al menos, lo único que se me ocurrió a mi hacer siempre es ponerlo como un color plano en Freehand y exportarlo como AI, luego importarlo a corel y intentar reproducir nuevamente el degradado en el propio corel.


Y sí Ignacio Rodriguez Gonzalez todavía hay mucha gente con el Freehand, sobre todo diseñadores....

el corel simpre los degradados de frehand te saldran partidos lo que debes de hacer es abrirlo en frehand y pasarlo a tiff luego lo importas a corel y todos contentos.

¿No has probado hacer un PDF desde Freehand y abrirlo en CorelDRAW?

Como decia en otro mensaje, España era el reino de Freehand y aun lo sigue siendo. A pesar de haber dejado de fabricarse hace años, aun hay mas empresas que utilizan Freehand que Illustrator en Mac.

Lo necesito nuévamente vectorizado por lo que no puedo convertirlo a Tiff. Tiene que haber algún modo...

lo que debes hacer es eliminar las etapas de degradado en corel y lo que lleve degradado hacerlo de nuevo, yo es lo que hacia cuando me traian un diseño de freehand

lo ideal seria que subas el archivo a un servidor gratuito (gigasize.com, megaupload.com, yousendit.com, etc) a ver si podemos abrirlo y ayudarte mejor

De frehand a corel hay varias formas de hacerlo y a mi no me fallan, en fh8 abre bien en corel,
en caso de que no sea asi, lo abres en ilustrator y lo gravas una version vieja y lo abres en corel,
tambien podrias hacer un pdf desde ilustrator al igual que desde frehand, el truco esta de frehand
a ilustrator y de ilustrator a corel,

tambien podrias exportarlo en ilustrator 88 y abrirlo en corel o en ilustrator y pasarlo a corel.
intentalo y me dices como te fue.

Gracias a todos por vuestros comentarios. No tengo Ilustrator, intenté la opción del PDF pero el resultado era el mismo que al importarlo desde Corel, los degradados se ponían raros...Os envío un enlace de Megauploap por si alguien quiere echarle un vistazo. Saludos, Javi, R.

http://www.megaupload.com/?d=9Z5E7S7Z

Perdón, se me olvidaba comentar que son los logos de Piaggio y de Vespa, el de Gilera al no tener degradado no me da ningún problema, gracias nuevamente.

esa es a mi modo de ver y por experiencia propia la mejor opción despues lo exportas como ilustrator y lo importas desde corel, allí intentas reproducir los degradados

hice tal como te dije lo exporte en pdf lo abri en ilustrator lo grave version 8 y lo importe a corel
sale bien.

Lo que no supe fue subirtelo.

Súbelo a Megauploap por favor. Gracias