No tengo el 12 para poder hacer una comparacion pero seria bueno que expliques qué pasos utilizas. Yo acabo de hacer varias pruebas y funciona normalmente pero al no poder comparar con la version 12 tal vez no esté entendiendo cual es el problema.
Citar:
En 12, se gira un marco virtual hasta la posición destino y al soltar el objeto se reproduce la imagen, o sea elijo un estado y lo obtengo en una sola operación sencilla.
En X4, al intentar girar el marco virtual se detiene donde quiere, reproduce la imagen y así sucesivamente hasta llegar a la posición objetivo, muy difícil de alcanzar con precisión. Al soltar el objeto finaliza la operación.
La descripcion parece una diferencia de performance. Por ejemplo, para rotar el fondo, vas a Imagen / Rotar, y eliges los grados. Si quieres rotar el objeto pero sin rotar la imagen, puedes hacerlo con cifras exactas (menu Objeto / Rotar) o manualmente (seleccionar en la persiana objetos, seleccionar la opcion rotar en la barra de propiedades)